CilacapUpdate.com - Mendekati Lebaran Idul Fitri tahun 2023, bulan Ramadhan telah memasuki 10 hari terakhir dan sebentar lagi akan berganti dengan bulan Syawal.
Sebagai tradisi dalam perayaan Idul Fitri di Indonesia, setiap keluarga akan bersalam-salaman dan meminta maaf serta saling memaafkan.
Namun, tidak hanya sekedar bersalam-salaman, terdapat juga tradisi sungkem ketika bersalam-salaman dengan yang lebih tua, seperti kakek-nenek dan orang tua. Sungkem merupakan wujud pengakuan kesalahan dan permintaan maaf kepada orang yang lebih tua.
Dalam tradisi Jawa, saat melakukan sungkem, terdapat beberapa kalimat yang umumnya diucapkan.
Baca Juga: Ingin Tampil Memukau di Hari Raya? Cek 3 Alamat Toko Baju Lebaran di Jogja yang Wajib Dikunjungi!
CilacapUpdate.com mengulas kalimat-kalimat tersebut yang diambil dari kanal YouTube Mbah Moedin yang diunggah pada 12 April 2022.
1. Kulo ngaturaken sugeng riyadi lan nyuwun pangapunten dhumateng sedoyo kelepatanipun lan klenta klentunipun kulo.
2. Kulo miriki sowan ngarsanipun bapak/ibu/mbah (disesuaikan dengan siapa sungkemnya). Sepindah kulo tuwin lan silahturahmi kangge paseduluran sesami tiyang muslim. Kaping kali kulo nyuwun pandonganippun bapak/ibu/mbah lan ingkang kaping tigo kulo nyuwun pangapunten seagengnipun samodra pangkasami dhateng sedaya klenta klentunipun lampah kulo tumindak lan anggene kulo matur ingkang kulo jarag nipi dene mbiten dipun jarag semanten niko kulo nyuwun mugi-mugi saged ndadosaken penggalihipun panjenengan lan manahipun kulo trentrem.
Lan ingkang ugo kito suwun suwun, mugo ibadah kulo lan panjenengan saged ditampi ing ngarsane gusti Allah lan muhi Allah kersa maringi pangapunten dhumateng sedaya kelepatan kitho.
3. Kulo sowan wonten ing ngarsanipun bapak/ibu/mbah. Sepisan, nyaos sembah pangabekti mugi katur ing ngersanipun bapak/ibu/mbah. Ongko kalih, mbok bilih wonten klenta-klentunipun atur kulo saklimah, tuwin lampah kulo satindak ungkah kulo jarag lan mbiten ndadosaken sarjuning panggalih mugi bapak/ibu/mbah kerso maringi agunging samduro pangkasami. Kulo suwun kaleburna ing dinten riyadi puniko lan ingkang putra nyuwun berkah soho pangestu.
Baca Juga: Bingung Beli Baju Lebaran? Cek 10 Toko Baju Muslim Terlengkap dan Murah di Purwokerto, Banyumas
4. Kulo ngaturaken sembah ngabekti dhateng panjenengan, ugi nyuwun pangapunten ing sadeleme manah dumateng sedaya agengipun kelepatanipun tindak tanduk ingkang katingan menapa mboyen katingan. Mugi-mugi Allah ngelbur dosa kulo lan panjenengan ing dinten riyaya meniko.
5. Ngaturaken sembah pangabekti kawula. Sepinten kelepatan kulo, lampah kulo ketindak, paben kulo sakecap ingkang mboten angsal idining sarak, kulo nyuwun pangapunten mugi lineburo ing dinten riyoyo puniko.
5. Pak/Bu/Mbah, kula sowan mriki ngaturaken pangabekti kula, ngaturaken Sugeng riyadi ugi ngaturaken sedaya kelepatan kula, mboo' bilih lampah kula setindak wiraos kula seklimah ingkang sampun kelampah kaliyan ingkang dereng kelampahan ingkang mboten karenan ing panggalih panjenengan lahir batos nyuwun agunging samudro pangaksami. Cekap semanten atur kula, mboten kesupen nyuwun tambahing pangestu.
6. Ngaturaken sembah pangabekti, kula tiang nem/nom katah lupute kalih panjenengan saking riyoyo wingking dimugi riyoyo niki, mbo bilih wonten kalepatan ingkang segojo nopo mboten disengojo, kula nyuwun lebar-luar lantaran kalih panjenengan.
7. Ngaturaken salam bekti kula Pak/Bu. Kula tiang nem katah lepate, lepat ingkang kesamar lan ingkang mboten kesamar, wiwir riyadi wingking uga riyadi sakniki. Mugi-mugi gusti Allah saget nglubari pidosa kula kalian Bapak / Ibu
8. Ngaturaken Sugeng Riyadi Pak / Bu / Mbah, kawula nyuwun pangapunten ingkang katah, mbo menawi wonten klenta klentunipun atur ingkang kawula sengaja lan mboten sengaja, mugiyo tansah kalebur ing dinten riyoyo punika.
9. Mbah/Pak/Bu, Kula ngaturaken sugeng riyadi, lan mbo menawi wonten kelepatan kula ingkang kula sengojo lan ingkang mboten kulo sengojo, mugi-mugi kalih sing kuoso dipun lebur luwari ing dinten riyoyo punika.
Baca Juga: 7 Toko Baju Muslim Terbaik di Purbalingga: Belanja Lebaran Tanpa Merogoh Kocek dalam-dalam!
10. Ngaturake pangabekti Pak/Bu, sedoyo kalepatan nyuwun pagapunten.
11. Sugeng riyadi, menawi kula gadah kalepatan dumateng panjenengan, ingkang sengojo lan mboten disengojo, kula nyuwun agenging samudro pangaksami.
12. Sugeng riyadi, mbo bilih wonten kalepatan, nyuwun agunging pangapunten.
13. Ngaturaken sembah pangabekti, sedoyo kalepatan kula ing dinten niki sageto lebur ing dinten riyadi niki.
14. Kula ngaturaken sugeng riyadi lan nyuwun pangapunten dumateng sedoyo kelepatan lan klenta klentunipun kulo.
Dalam tradisi Jawa, sungkem menjadi bentuk penghormatan dan pengakuan atas kesalahan serta permintaan maaf kepada orang yang lebih tua.
Hal ini juga sebagai bentuk rasa syukur dan doa restu untuk kehidupan yang lebih baik. Selain itu, sungkem juga menjadi wujud penghargaan dan penghormatan kepada orang yang telah memberikan bimbingan dan nasihat dalam kehidupan.
Namun, meskipun tradisi sungkem ini masih dilakukan oleh beberapa keluarga di Indonesia, banyak juga yang mulai melupakan tradisi ini.
Oleh karena itu, penting bagi kita untuk tetap melestarikan tradisi ini sebagai bentuk penghargaan dan penghormatan kepada orang yang lebih tua.***