Namun, jantung Rika tidak akan berhenti berdetak karna melihat sikap santai Ashiya.
Melihat situasinya, Maou menyadari bahwa Rika naksir dengan Ashiya.
Di sisi lain, Emi mencari keberadaan Laila, dengan mengandalkan cahaya yang ditunjuk oleh pecahan Yesod.
Namun, tempat yang ditunjukkan oleh cahaya itu adalah sebuah rumah sakit di Shinjuku.
Di sana, terlihat Chiho, yang tidak terbangun dalam keadaan koma di depan TV, dan akhirnya dirawat di rumah sakit.
Sinopsis anime Hataraku Maou-sama!! Season 2 ini, menceritakan:
Raja Iblis Sadao hanya tinggal selangkah lagi untuk menaklukkan dunia ketika dia dikalahkan oleh Pahlawan Emilia.
Dan akhirnya dia pun dipaksa hanyut ke dunia lain yaitu Tokyo modern. Karena "menaklukkan dunia" adalah satu-satunya keterampilan yang dimiliki Raja Iblis dan jelas tidak diperlukan dalam situasi barunya.