Sesuai dengan janji Naofumi pun hadir di perkumpulan tersebut, guna membantu sebagai salah satu pria pemberani.
Namun, disaat pembahasan operasi penaklukan kura-kura sebagai sekutu. Tiba-tiba muncul seorang wanita misterius di aula konferensi tersebut.
Lalu wanita misterius mengungkapkan identitas aslinya bahwa Dia adalah familiar kura-kura roh bernama Horai Ost...
Episode 3, kali ini menceritakan kelanjutan dari dimulainya operasi penaklukan kura-kura roh.
Dimana kura-kura roh tersebut muncul melanjutkan aktivitasnya di pinggiran negeri kura-kura roh, dan disitulah Naofumi berperan aktif dalam pengalihan terhadap familiar atau monster dengan menargetkan dirinya sendiri.
Lalu, Eclair dan teman-temannya pun mencoba untuk membimbing kura-kura roh tersebut ke pegunungan.
Dan Horai Ost yang dikenal akrab dengan kura-kura roh pun ikut serta bekerjasama dan bertarung dengan berbagai cara...
Baca Juga: LINK Anime Kawaii dake ja Nai Shikimori-san Episode 2 Sub Indo 720p : Turnamen Permainan Bola
Link Streaming Anime "Tate no Yuusha no Nariagari Season 2":